2 Βασιλέων 8 : 23 [ LXXRP ]
8:23. και G2532 CONJ τα G3588 T-APN λοιπα A-APN των G3588 T-GPM λογων G3056 N-GPM ιωραμ G2496 N-PRI και G2532 CONJ παντα G3956 A-APN οσα G3745 A-APN εποιησεν G4160 V-AAI-3S ουκ G3364 ADV ιδου G2400 INJ ταυτα G3778 D-APN γεγραπται G1125 V-RMI-3S επι G1909 PREP βιβλιω G975 N-DSN λογων G3056 N-GPM των G3588 T-GPF ημερων G2250 N-GPF τοις G3588 T-DPM βασιλευσιν G935 N-DPM ιουδα G2448 N-PRI
2 Βασιλέων 8 : 23 [ GNTERP ]
2 Βασιλέων 8 : 23 [ GNTBRP ]
2 Βασιλέων 8 : 23 [ GNTWHRP ]
2 Βασιλέων 8 : 23 [ GNTTRP ]
2 Βασιλέων 8 : 23 [ NET ]
8:23. The rest of the events of Joram's reign, including a record of his accomplishments, are recorded in the scroll called the Annals of the Kings of Judah.
2 Βασιλέων 8 : 23 [ NLT ]
8:23. The rest of the events in Jehoram's reign and everything he did are recorded in [The Book of the History of the Kings of Judah.]
2 Βασιλέων 8 : 23 [ ASV ]
8:23. And the rest of the acts of Joram, and all that he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?
2 Βασιλέων 8 : 23 [ ESV ]
8:23. Now the rest of the acts of Joram, and all that he did, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah?
2 Βασιλέων 8 : 23 [ KJV ]
8:23. And the rest of the acts of Joram, and all that he did, [are] they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?
2 Βασιλέων 8 : 23 [ RSV ]
8:23. Now the rest of the acts of Joram, and all that he did, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah?
2 Βασιλέων 8 : 23 [ RV ]
8:23. And the rest of the acts of Joram, and all that he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?
2 Βασιλέων 8 : 23 [ YLT ]
8:23. And the rest of the matters of Joram, and all that he did, are they not written on the book of the Chronicles of the kings of Judah?
2 Βασιλέων 8 : 23 [ ERVEN ]
8:23. All the things Jehoram did are written in the book, The History of the Kings of Judah.
2 Βασιλέων 8 : 23 [ WEB ]
8:23. The rest of the acts of Joram, and all that he did, aren\'t they written in the book of the chronicles of the kings of Judah?
2 Βασιλέων 8 : 23 [ KJVP ]
8:23. And the rest H3499 of the acts H1697 of Joram, H3141 and all H3605 that H834 he did, H6213 [are] they H1992 not H3808 written H3789 in H5921 the book H5612 of the chronicles H1697 H3117 of the kings H4428 of Judah H3063 ?

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP